Повалил дым или пар, когда остановился

Всем привет.
Сегодня утром ехал на работу. Ехал, всё нормально, ни запахов, всё как обычно.
Когда приехал, припарковался, вышел из машины - смотрю, из под капота валит дым или пар белого цвета.
Открываю капот и вижу, передняя правая (если смотреть спереди) часть подкапотного пространства влажная, трещин в шланге сходу не обнаружил, но увидел у красной штуковины (кстати, что это?) оборван один из двух проводов.

Может кто подскажет что могло случиться. Можно ли так ездить?

вот фото:
https://onedrive.live.com/redir?resi...hint=folder%2c

вообщем патрубок треснул и из него лило. До дома еле доехал, останавливался каждый км наверное.
Вообщем поченил, щас нормально.
По поводу красной фигульки - раз туда идут шланги от системы охл, думаю, что это термостат.
Такой вопрос - насколько чревато, что один из проводов идущих к термостату отвалился? Вентилятор включается при запуске машины (на холодную), в пути вроде не греется.

Как то хитро у тебя термостат приделан....
Если это термостат, то фишка с проводами, ни что иное, как ДТОЖ (датчик температуры охлаждающей жидкости). Провод отпал, цепь разомкнулась, вот и маслает "карлсон". Вопрос, "насколько это чревато?", считаю неуместным. Возьми паяльник и припаяй провод на место.